5797
2016-12-11 00:35:03
0
In brightest day, in blackest night,
일기가 좋은 날, 진흙같이 어두운 밤
No evil shall escape my sight.
아니다 이 악마야, 내 앞에서 사라지지
Let those who worship evil's might,
누가 사악한 수도악마를 숭배하는지 볼까
Beware my power, Green Lantern's light!
나의 능력을 조심해라, 그린 랜턴 빛!
(수도악마 : might 를 may 의 과거형으로 해석한 것 같다. ~할 수도.)