네이버 사전검색 결과
"복날" 은..
초복(初伏)·중복(中伏)·말복(末伏)이 되는 날.
------------------------
영어로 번역하면
------------------------
The Dog Day. ( 개 날)
------------------------
복날은 개의 날..
개 잡는 날????
근데 왜 잡아먹는댜????
복날의 복(福)이 아닌 복(伏:엎드릴,숨을)복인데...
왜 네이버 영어사전엔 the dog day. ???
일까요???
모르겠다 (추천) - 알아야 하니까..
오늘 개를 먹었다. (추천) - 먹었으니 당연히..
삼계탕 먹었다. (추천) - 개의 날에 개를 멀리했을테니...
지난 복날에 개를 먹었다. (추천) - 복날 재탕, 삼탕....
일본이 싫다. (추천) - 싫으면 추천..
------------
아래 그림은 일본개가 기모노 입은 모습