게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
간단한 질의응답 문제좀 도와주세요~
게시물ID : english_10849짧은주소 복사하기
작성자 : 결심의교차
추천 : 0
조회수 : 506회
댓글수 : 12개
등록시간 : 2015/05/15 13:18:11

1. Can I borrow a pencil?

a. Sorry, I haven't a pencil.

b. If I have an extra one, I will lend to you.


2. Do you like wearing fashionable cloth?

a. No, I don't like wearing cloth.

b. They're usually more expensive than regular cloth.


1번은 둘 다 뜻이 맞는것 같고, 2번은 a같긴 한데 문맥상 b로도 받아칠 수 있을것 같긴 한데

뭐가 정답이죠? ㅠ

출처 우리학교 망할과제
전체 추천리스트 보기
2015-05-15 13:31:36추천 0
1 : B
2: : B

1번은 현재로 물었으니 현재형으로 대답
2.번은 A는 동문서답임
댓글 0개 ▲
2015-05-15 13:35:29추천 0
1
네?????? 1번은 솔직히 a,b둘다 틀리진 않았는데 정답은 b일꺼같구요
2번은 a가 정답이어야하는데 중간에 fashionable 을 타이핑 하는 과정에서 빠트리시거나 문제 자체에서 빠트린거같구요,
b는 그냥 뜬금포 대답이에요.
댓글 0개 ▲
2015-05-15 14:37:46추천 0
1. Can I borrow a pencil?
a. Sorry, I haven't a pencil. ( X ) -> Sorry, I don't have a pencil.
b. If I have an extra one, I will lend to you. ( O ) -> 있으면 하나 빌려주께.

2. Do you like wearing fashionable cloth?
a. No, I don't like wearing cloth. ( X ) -> fashionable 이라는 단어를 빼먹은게 아니라면, 패셔너블이건, 뭐건, 옷 입는 걸 싫어한다는 대답이니, 벗고 다닌다는 대답이 옳다고 보여지진 않구요. (물론, 완벽히 틀리다,라고도 할 순 없겠죠. 정말로 벗고 다닌다거나, 옷에 신경쓰지 않는다라는 억지스런 의역이 되지 않는 한...)
b. They're usually more expensive than regular cloth. ( O ) ->  "패셔너블한 옷 입는걸 좋아하니?", "일반적인 옷보다 대개 비싸더라구. (그래서 별로 좋아하진 않아)"  라고 이해할 수 있어서 그나마 문맥이 자연스러울 수 있겠네요.

근데, 지난번것도 그렇고, 문제 참 맘에 안드네요. ^^ ㅋ ;;;
댓글 0개 ▲
2015-05-15 14:50:26추천 0
clothes가 옷이고
cloth는 천입니당.ㅋㅋ
천을 어떻게 입나여ㅠ
댓글 0개 ▲
2015-05-15 14:51:25추천 0
have  가 일반 동사니까 부정할려면 앞에 do not 을 써야 해요  have not 이 아니라요
댓글 0개 ▲
2015-05-15 15:00:26추천 0

11 나...나니?
댓글 0개 ▲
2015-05-15 15:02:21추천 1
/'I haven't a pencil.'은 영국식 영어랍니다. 물론, 'I haven't got a pencil.'이라고도 합니다.
댓글 0개 ▲
2015-05-15 15:05:33추천 1
1
"haven't 명사"
영국식 표현이라구요??
틀린 표현이 아닌지...
댓글 0개 ▲
2015-05-15 19:30:04추천 0
/ 'I haven't a clue. '라는 표현이 I have no clue. / I have no idea. 라는 뜻으로 사용되고 있답니다.  물론 I haven't got a clue.라는 문장을 쓰도록 권유하고 있지만요...
댓글 0개 ▲
2015-05-16 00:21:43추천 0
1
Haven't 명사는
슬랭이나 구어체로 쓰이나봐여.ㅋ
영국에서도 정통적으로 쓰는 건 아닌 갓 같기는 하네영.
구글 좀 찾아봤습니다. ^^

http://forum.wordreference.com/threads/i-have-no-idea-vs-i-havent-a-clue.1215672/

http://forum.wordreference.com/threads/have-you-noun-i-havent-noun.65975/
댓글 0개 ▲
2015-05-16 00:30:35추천 0
문맥상
1 a
2 b
일거 같은데요
댓글 0개 ▲
2015-05-16 01:06:28추천 0
답변 주신분들 모두 감사드립니다
b,b가 정답이었네요!

2번 문제는 clothes를 잘못쓴거 빼고 문제 그대로 쓴거 맞구요
아무리 생각해도 기분 나쁜 문제인것 같아요!
댓글 0개 ▲
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호