외국인과 극장에서 함께 영화보면...

게시판 즐겨찾기

편집

드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.

게시물ID : movie_43850짧은주소 복사하기
작성자 : 플레이아데스★
추천 : 1
조회수 : 601회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2015/05/20 12:59:32

제 기억엔 '스크림'을.. 신촌 녹색극장에서 봤을때네요.

대학생이었지만.. 영어를 못하고... 그냥 그런 아이였을때..

바로 앞줄 전부가 외국인이었어요.

영화 한참 재밌게 보는데

그들과 우리의 차이는..

외국인.. 대사를 직접 듣고 이해한다.

우리들.. 대사를 자막보고 이해한다.

외국인들이.. 오우... 아...

하고 나면..

우리들이... 아...와...... 이렇게 됨.

미묘한 타이밍 차이...

이게 생각보다 크게 와 닿았어요..ㅋㅋ

전체 추천리스트 보기