게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
해석 부탁드려도 될까요?
게시물ID : english_10234짧은주소 복사하기
작성자 : HirasawaYui
추천 : 0
조회수 : 685회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2015/01/15 16:56:55
옵션
  • 본인삭제금지

안녕하세요 해석 한줄 부탁드리고자 찾아왔습니다

we examined the in vivo electrophysiological and behavioral test.

문장의 앞 뒤 설명을 드리자면 침의 효능을 검사하는 테스트이며 쥐에게 행하는 실험입니다

여기저기 알아봤지만 '우리는 생체 전기 생리 및 행동 테스트를 행하였다' 로 기입하다가

아닌거같아서 두번째로는 '우리는 생체 내에서 근전도 및 행동기능 검사를 행하였다' 라고 생각했습니다

하지만 정확하게 알 수 없기에 고견을 듣고자 이렇게 글을 씁니다.

감사합니다.
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호