안녕하세요

hi

 

저는 ㅇㅇ 대학교에서 영어영문학과를 다녔고, 조금은 늦은 나이지만 배움에 대한 열정으로 이렇게 편입이라는 선택을 하게 되었습니다.

i attended university at english department and i am a litte late than other people ...but i did choose tranfering disgusting your school ... haha it is just kidding .. i did choose tranfering nice your school !

 

비록 우수한 성적은 아니지만 저에겐 포기하지 않는 끈기와 노련함, 그리고 목적이 있습니다.

 although i dont have good grade i have not forgiving patience , effort , and goal

여러가지 많은 사회경험을 해보았고, 어렸을적에는 몰랐던 공부의 필요성과 절실함을 느끼게 되었습니다.

i had experience at various social place , i was feeling need to study hard

 

제가 합격이 된다면 매우 기쁠것이고, 그 기쁨을 원동력으로 더욱더 노력해서 학우들과 선배, 교수님들에게 폐가되지 않고, 자랑스러움이 되도록 노력하겠습니다.

if i am choosen , i will be very happy , that motivation will make me crazy for effort to study hard !!

i am not going to bother you professor , guys , pretty girls . i will try . i promise bye see you later at bar guys

 

끝으로 늦었지만 새해복 많이 받으시고, 꼭 합격해서 3월에 강의실에서 뵙고싶습니다.

to the end , have a good new year, i want to see hansome you  professor later on march