两千十一年五月二十九日, 我和朋友‘小云’约好下午一点在蚕室体操竞技场见面。因为二十九日是SHINee的首演之日。我们俩都是SHINee迷。演唱会是从两点到五点进行。 
 
 午后五点，演唱会结束以后，我们在汉城市内会转来转去。首先，我和小云在附近的餐厅会吃好吃的晚饭。然后，去买东西在乐天百貨店。在那里我和小云会买新的衣服和书包。后来，我们会去歌厅唱很兴奋一个小时。一个小时的唱歌后，去芭斯罗缤吃冰淇淋为润泽喉咙。
 
 这个事儿终于结束，我们回家很高兴，而且煞周末。这个计划会到我的长期留在记忆里的事。所以我期望我们的周末计划。那天来都得最好快一点。



2011년 5월 29일, 나는 친구 소운과 오후 한 시에 잠실 체조경기장에서 만나기로 약속했다. 왜냐하면 샤이니의 콘서트날이기 때문이다. 우리 둘 모두 샤이니의 팬이다. 공연은 오후 2시에서 5시까지 진행될 예정이다. 콘서트가 끝난 후, 우리는 서울시내를 돌아다닐 것이다. 먼저, 친구와 함께 근처 레스토랑에 가서 맛있는 저녁을 먹을 것이다. 그 다음, 롯데백화점에 가서 쇼핑할 것이다. 그곳에서 나와 소운은 새로운 옷과 책가방을 구경할 것이다. 그 다음에 우리는 노래방에 가서 한 시간 동안 신나는 노래를 부를 것이다. 노래가 끝나면, 목을 진정시키기 위해 베스킨라빈스에 가서 아이스크림을 먹을 것이다.
마침내 이것들이 끝나면, 우리는 각자의 집으로 돌아가서 주말을 마무리할 것이다. 이 계획은 나에게 매우 오랜 기억으로 남을 것이다. 그래서 나는 우리의 주말 계획이 매우 기대된다. 그날이 빨리 왔으면 좋겠다.   


이 해석이랑 맞나요?ㅠㅠㅠ