게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
편한 어투 회화체 영작질문입니다~
게시물ID : english_10342짧은주소 복사하기
작성자 : BEE_WING
추천 : 0
조회수 : 703회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2015/02/03 20:19:55
전 다른 할 일이 많은데
자꾸 놀자고 하는 철딱서니없는.? 무례한? 친구가 있어서요.
그걸 말하고 싶은데 자연스러운 말투 조언 좀 받고싶습니다.

그래 너도 괜찮은 사람이야
우리 얼마전에 얘기할때 너있는곳으로 와달랬지.
내상황은 생각하지도않고.
말했듯이, 거기까지 가는데 너무 멀다니까.
나 노는거말고도 할일많아
거절했는데 너는 계속 부탁 했잖아
 아 그리고 내가 얼마전에 보냈던 문자 그건 다른사람한테 보내려던거  잘못보낸거야


 Sounds good you're cool too. (이때 either써도 되나요?) When we were talking a few weeks ago you asked me to comeover to that area and hangout without considering my situation. As i said it takes pretty long time and energy and i have lots of my own things i have to do. Though i turned it down, you kept asking me to do it for you. It sucked. That's why i didn't reply to you and the texting which i sent to you a few days ago was a mistake which was supposed to be sent to someone else



감사합니다!! 
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호