이런건 스스로 해야지만 이제 대학들어가 저로썬 도저히 엄두가 나질 않는 영작 이네요 ㅠ 영어 회화 시험이 연극인데요 저 밑에 부분이 제가 맡은 부분입니다 ㅠ 연극은 둘째 치고 영작 부터 문젭니다 ㅠ 한글보면 영작부터 떠오르시는분들 잠시만 짬 내셔서 영작좀 도와주세요 ,,;; 네이버나 특히 번역기는 믿을수가 없어서 오유에 올립니다 ;; 월요일까지예요 ㅠㅠ
간호사 : ㅇㅇ씨 . 들어오세요. 의사 : 어디가 아파서 오셨습니까? 의사 : 그래요? 쫌 검사를 해봐야 겠네요(몇 분후) 검사는 끝났으니깐, 부모님 모시고, 이틀 뒤에 다시 오세요 의사 : (차트를 계속 넘기면서 아빠를 쳐다본다) 이렇게 아플 때까지 뭐하셨습니까? 조금만 더 일찍 왔더 라도 이정도로 나빠지진 않았을 텐데~! 의사 : 죽을병입니다. 최대 길게 살아봤자 3개월이란 말입니다 의사 : 약도 소용없을 테고…….남을 날 까지 잘해주세요 의사 : 아무 이상이 없습니다만... 의사 : 아니요. 전혀문제 없고 아주 건강합니다 의사 : ...예? 의사 : 그게..저..사실은.. 의사 : 어디가 아파서 오셨습니까? 의사 : 그래요? 쫌 검사를 해봐야겠네요. 의사 : 아- 좀 심한 변비시네요 의사 : 약 줄 테니깐 가서 먹고 화장실 자주 가세요. 의사 : 뭐죠? 의사 : 음..알았어요― 그럼 부모님 모시고 이틀 뒤에 다시 오세요 의사 : 이번기회에 많이 깨달으셨을 테니 따님께 잘해드리세요