[본삭금] 간단한 몇개 문장 영작 부탁드려요

영작실력이 너무 딸려서 이정도까지밖에 작성을 못하겠네요.

아래 한글로 적힌 문장들은 영어로 영작좀 해주셨으면 감사하겠습니다.

적어놓고보니 "저는,저는,저는"이 너무 많이 반복되는데, 영작을 해놓으면 문맥상 이상하지 않을까요?

혹여나 제가 영작한 부분에서도 틀린부분이 있으면 지적해주시면 감사하겠습니다.

---------------------------------------------------------------------------

Hellow every one. Nice to meet you.

My english name is XXX and I'm XXX years old.

I entered XXX university in XXX.

Now, I am a Senior from XXX department.

저는 서울에 살고있지만, 학기중에는 기숙사에서 생활하고 있습니다.

저는 XXX년에 군에서 운전병으로 만기제대 하였습니다.

My hobby is traveling and driving.

저는 죽기전까지 전세계의 모든것을 여행해보는것이 제 꿈입니다.

저는 먹는 것을 매우 좋아합니다.

게다가 한먹 먹을 때 엄청 많이 먹지만, 다행이도 살이 잘 찌지 않는 타입입니다.

마지막으로 앞으로 한학기동안 모두 즐겁게 지냈으면 좋겠습니다.

이상으로 제 소개를 마치겠습니다.

Thank you for your listening.