게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
연변 출신 연인들이 쓰는 사투리 한번 보실래요?
게시물ID : humorstory_439897짧은주소 복사하기
작성자 : 선화아빠
추천 : 1
조회수 : 700회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2015/08/17 22:36:28
옵션
  • 펌글
한국말 버전


여: 자기야 머해  ?
  
남: 티비 보고있어 우리 애기 머하고 있어

여: 나 자기 생각하고 있었지

남: 아이고, 갑자기 왜 애교가 많아, 이쁜거

여: ㅎ ㅎ진짜 ^^

남:  음 ,, 귀여워 우리애기

여: 알앗어, 자기야 이젠 늦었으니 피곤할텐데 푹 쉬어~

남: 으, 우리 애기도 잘자~ 꿈에서 봐


연변사투리 버전


여: 야! 머하니?

남: 내 댄스 본다. 니누 머했대?

여: 내 니 생각한다.

남: 머라니? 정시 나가 ? 불세르 이리 화작쓰니?메쓰겁게스리

여: 이씨 , 진짜란데...

남: 음 그램 그렇다 치자

여: 알앗다 그래  시간 벌써 이렇게 됏구나. 자부럽갯다야 콱 자라~

남: 응, 너두 생지나 덮구 자빠제 자라. 꿈에 귀신 콱 바라 !





그냥 웃자로 올린 겁니다..

오늘도  활기찬 하루  보내시길 바랍니다..

여러분,,,,,   긍정적인 생각... 여유로운 마음가짐으로 ^^
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호