저번에 "킷치링코 님의 만화가 너무 갓-만화라서 그런데 만화를 번역해서 올려도 되나요? 뿌잉뿌잉" 하고 보냈더니 이런 답장이 왔었습니다
"대답이 늦어 죄송합니다.
작품을 보아주셔서, 또 칭찬해 주셔서 감사합니다.
번역 건은 부디 잘 부탁드리겠습니다.
번거로우시겠지만 제 Pixiv로의 링크를 같이 기재해주시길 바랍니다.
또한, 만약 기재처가 일본에서도 볼 수 있는 웹 사이트라면, 혹시 URL을 이쪽에도
알려주셨으면 감사하겠습니다."
라고 왔길래 만화를 번역하고 URL을 보내드렸더니
이런 답장이 왔습니다
"안녕하세요.
사이트 잘 봤습니다. URL, 링크기재 등도 확인했습니다.
언어가 다른 나라의 분 에게도 만화를 읽어주시는 것도, 러브라이브의 장점을 공유해 주시는 것도,
너무도 감사합니다.
분명 그 쪽 지방도 덥겠지요. ELD 님도 건강 조심하시길 바랍니다….
정말 정말 감사합니다.
킷치링코"
다음 만화 번역하러 갑니다