외국인 친구랑 약속을 잡았는데 제가 늦었어요.

미안하다고 사과를했는데 알았다고 가만히 듣고있다가 

제 마지막 말에서 엄청나게 화를내는거에요

 

'딱 한 번만 말하겠는데 니가 늦은 일로 감히 내 탓 하지마, 니가 늦어놓고 넌 왜 탓을 하니?' 라고요

 

그런 뜻이 아니라고 해명은 했지만, 결과적으로 그럼 그게 무슨말인지를 설명은 못 하니까

친구는 그냥 말바꾸는 것 정도로만 들렸나봐요.

 

그 후로 '넌 원래 내탓 잘하잖아', '난 니가 내 탓 하는 거에 익숙하거든' 이런식으로 종종 빈정대요. 그 부분을 속시원하게 해명을 좀 하고싶어요.

친구 입장에서는 약속시간 내내 기다린데다가 제가 늦어놓고 본인 탓 하는 말을 들었으니 기분이 나빴을거에요.

 

제가 미안해해야만 하는 입장인 건 알지만 이제 미안하다기보다 그런 말을 들을 때 마다 화도 나고 짜증도 나요..

그 부분에 대해선 정말 제가 말하려던 바를 똑바로 전달해주고싶어요

 

제가 잘못 말했지만 그 날 말하고 싶었던 건

 

'그 날 나랑 잡은 스케쥴만 아니었어도, 너는 그 날을 훨씬 가치있게 보냈을텐데 니 소중한 주말을 낭비하게 만들어서 미안하다.'

 

였어요.

 

제가 썼던 문장은 당황해서 막 만들어낸거다보니 사실 뭐라고 했는지 잘 기억이 안나요.

영작 부탁드릴게요ㅇㅅㅠ