기사 번역

"인텔의 최신 "스카이 레이크" 프로세서는 공식적으로 DDR3L, DDR4 메모리를 지원할 뿐 아니라

메인보드에 따라 DDR3를 사용할 수 있습니다

스카이레이크는 이전 세대 메모리, DRAM으로 장시간 사용과 작업을 할 수 있지만 인텔에 따르면

마이크로 프로세서에 데미지를 줄 수 있다고 언급 했습니다

DDR3L 메모리는 1.35V의 전압을, DDR4 메모리는 1.2V의 기본 전압을 사용하는데 반면

DDR3의 기본전압은 1.5V 이며, 매니아급 DDR3의 경우 1.65V의 공급 전압을 가진 제품도 있습니다

DDR3, DDR3L은 호환되며 DDR3의 모듈도 스카이레이크에서 작동을 하지만 인텔에 따르면 

1.5V 메모리 전압은 중앙 프로세싱 유닛의 통합 메모리 컨트롤러에 데미지를 줄 수 있다고 합니다

DDR3가 적합한 LGA 1151 메인보드에 처음에는 잘 작동 하더라도 시간이 지날 수록 메모리 컨트롤러에

부담을 주기 때문에 고장이 안난다는 보장을 할 수 없습니다  

(대안으로) 기본전압 1.35V를 사용하는 DDR3 메모리 모듈이 있음을 기억할 필요가 있고

킹스톤 같은 회사에서 사용할 수 있는 DDR3L 모듈의 제품도 있습니다"

1.5 V 디폴트 전압을 가진 DDR3의 메모리 사용이 스카이 레이크에 문제가 되는 것 같습니다 

DDR3 메모리 호환해서 쓰시는 분은 유의할 필요가 있어 보이네요