물론 규슈지방에 있는 이 섬을 두고 하는 말입니다.

우리나라 동해, 울릉도 근처에 있는 독도를 가지고 타케시마라고 하는
이상한 사람들도 있지만, 보통은 이 섬을 두고 타케시마라고 하지요.

일본사람 입장에서는 이 섬을 두고 하는 말인지 독도를 두고 하는 말인지
잘 모르는 사람도 다수라고 생각합니다. 

동해에 있는 우리나라의 섬 독도를 자기네 땅이라고 주장하는 일본인이야
당연히 욕먹을만 하긴 한데, 아무것도 모르고 규슈에 있는 자기네섬을
자기네 땅이라고 말하는 사람들까지 욕할 필요는 없는거 같네요.