게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
한글 영어로 번역좀 해주세요..
게시물ID : humordata_1102477짧은주소 복사하기
작성자 : 으아니?!!
추천 : 1
조회수 : 842회
댓글수 : 7개
등록시간 : 2012/06/12 01:49:00
영어를 잘 못해서.. 영어로 번역좀 부탁드려요..

Dear jin wook




안녕 진욱아 난 몽골에 사는 담브 바자르락차(Damba Bazarragchaa)라고해 한국과는 달리 몽골은 앞에 부분인 담브가

성이고 뒤에부분인 바자르락차가 이름이야 서양인과 똑같지 여하튼 나는 20살이고 너와 펜팔을 하게되어서 기뻐

나는 몽골에서살고 몽골말고 다른 나라는 가본적이없어서 다른 나라 문화는 어쩐지 정말 궁금해 특히 너가 살고있는

한국이라는 나라의 문화 음식등이 궁금해 그래서 그러는데 내가 몽골의 음식과 문화 등을 이야기해 줄테니 

다음 편지보낼때 한국의 음식과 문화에 대해 이야기해 주길바래




우선 몽골은 여름이 짧고 겨울이 길어 그리고 1년에 구름이 없는날이 257일이나 되는 등 맑고 높은 하늘을 볼수있어

몽골은 항상 더운나라라고 생각하는 사람들이 많은데 짧은 여름기간동안만 무지덥고 겨울에는 추워
 



그리고 우리 몽골의 식탁은 하얀 음식과 빨간 음식으로 채워져 하얀 음식은 가축의 젖으로 만든 각종 유제품을 총칭하
는말이야 여름에서 가을까지 충분히 짜낸 우유로 여러 가지 유제품을 만들지 그리고 빨간 음식은 가축을 도살해 얻은

고기를 말해 주로 겨울에 빨간 음식의 비중이 많아지지 그런데 나는 한국의 음식문화중에 물고기먹는게 진짜 생소해.. 
몽골은 물고기를 안먹어 그에는 2가지 이유가있는데 몽골은 라마교가 많은 비중을 차지하는데 라마교는 물고기를 먹지
않아 또 한 가지 이유는 몽골에는 바다가 없어서 물고기 문화에 익숙하지 않기 때문이야 

나는 만약에 한국에 여행을 간다면 꼭 바다를 보고싶어





이 이상 더 궁금한게 있으면 다음 편지에 적어서 보내줘 너가 살고있는 한국의 음식과 문화에 대해 이야기해 주는

것도 잊지말고 그러면 나중에 다시 보자 !!




                           kind regards,

                        
                         Damba Bazarragchaa




전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호