게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
친구가 나를 자꾸 놀린다. 그만 좀 해~ 라고 기분 상하지 않게 말하고 싶을 때.
게시물ID : english_11142짧은주소 복사하기
작성자 : LtoW
추천 : 0
조회수 : 472회
댓글수 : 4개
등록시간 : 2015/07/15 23:52:35
여자: drop it~
남자: fuck off~

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

stop it은 굉장히 어감이 강해서 잘 안 쓰나봐요. 

부모가 아이에게 뭔가 강하게 명령할 때 쓰는 거나 내가 기분이 나쁘면 이야기하는 말 같은 느낌을 많이 받았어요.

그래서 뭐 더 괜찮은 말 없나? 알아보니까 drop it이라고들 많이 하네요. (여자들만 쓰는 듯)

남자들끼리는 stop it 도 많이 쓰지만, 우리 말로 꺼져에 해당하는 back off도 많이 쓰네요. 

위에 쓴 건 걍 더 친한 사이에 아무렇지도 않게 욕을 주고 받는 친구끼리 쓰는 말 써 봤어요. 

저랑 제 친구는 go fuck yourself를 자주 쓰지만.. 권하고 싶진 않습니다. 
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호