진행 프로젝트명을 영어로 바꿨는데 맞게 바꾼걸까요?

게시판 즐겨찾기

편집

드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.

게시물ID : english_11221짧은주소 복사하기
작성자 : 노래했던별

추천 : 1
조회수 : 962회
댓글수 : 6개
등록시간 : 2015/08/21 15:53:03

옵션	베스트금지 본인삭제금지 외부펌금지

지금 뉴스테이와 관련된 프로젝트를 진행하고 있는데요.

" 기업형 임대리츠사업" 을 영어로 바꾸라고 하네요 ;;

리츠(REITs)는 소액 투자자들이 부동산 등에 투자해 발생한 수익을 배당받는 일종의 부동산투자회사를 의미하구요,

임대는 말그래도 부동산을 임대하는 사업입니다.

얄팍한 지식으로

Enterprise type of Ritz-Rental business

라고 했는데 맞게 영작한걸 까요...

출처	어떨결에 받은 포스트잇 한장

꼬릿말 보기

전체 추천리스트 보기

새로운 댓글이 없습니다.

새로운 댓글 확인하기

데이터절약모드

◀뒤로가기

PC버전

맨위로▲