게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[마마마] GO!GO! 고마도카!! [BGM]
게시물ID : animation_113247짧은주소 복사하기
작성자 : 에바초호기
추천 : 3
조회수 : 533회
댓글수 : 18개
등록시간 : 2013/09/15 04:08:47
BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/rgBom


출처 - http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=28599575

작가 [たれムキ]


고마도카는 '카나메 마도카'를 바다사자로 표현한 그림에 붙은 이름입니다.


28599575_p0.jpg
28599575_p1_번역.jpg
28599575_p2_번역.jpg
28599575_p3.jpg
28599575_p4.jpg
28599575_p5.jpg
28599575_p6_번역.jpg
28599575_p7.jpg
28599575_p8_번역.jpg
28599575_p9.jpg
28599575_p10.jpg
28599575_p11_번역.jpg
28599575_p12.jpg
28599575_p13_번역.jpg

28599575_p14_번역.jpg

중간에 나오는 룬 문자는 GOMAJU

고마죠(魔女=まじょ)라고 읽는걸까 싶어서 고마녀라고 의역했더니...

발음이 고마주(?),고마쥐(?)이런 느낌이네요. 어려워요... ;-; 고마죠 고마녀 고마주 고마녀... 음....






꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
데이터절약모드
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호