보복은 사전적 의미로 앙갚음. 즉 남이 저에게 해를 준 대로 저도 그에게 해를 준다는 뜻 입니다.
사전적 의미에 따를 때 일본은 피해자가 되고 우리나라는 가해자가 되는 거죠

우리가 그에게 해를 준게 어떤게 있는지요...
북한과 사이 좋은거?
친일 정당과 정부가 사이 틀어진거?
대법원 판결?

대법원 판결정도가 저에게 해를 줬다고 주장할만하지만 
그렇다고 보복이라는 단어는 우리가 쓸 단어는 아닙니다
대법원의 판결은 우리에게 정당한 판결이기 때문입니다

그러니 우리 입장에서 쓴다면
'일본 정부의 횡포' 아님
'일본의 위법한 경제 제재' 
정도가 아닐까 싶습니다

그러나 
친일 개같은 언론인들은 쓸만하죠
국적만 한국이니까요

그러니 
일본이 피해자가 되는 '보복'이라는 말로
일본의 미친짓을 정당화하는게 아닐까 싶습니다