wierd that you did not get my letter - it was directed to you. 해석 불가 -_-; and there were many important things to me in it which i absolutely wanted to tell you. 역시.. please try to get it. 뭘 하라는건지 -_-; Could you tell me what sun kyung means in Korean? 순경이라는 이름의 뜻을좀 가르켜 줄래.. (맞죠?)
=> 뜻은 순경(淳炅 : 성질이 착하고 어진 마음이 빛난다).
Sophie, in Greek (the French language comes from the Greek one), means wisdom. Sophie는 그리스어로 지혜를 뜻한다. => 누나는 한국이름이도 좋은뜻이고 그 이름도 좋은뜻이네요.
What about your first name, what does it mean? 한국은 성, 이름 순이지만 외국은 이름, 성 순이라 이름을 가르쳐 드릴게요. => 재열(在烈) : 강하고 곧음이 있다 란 뜻입니다.
i know that Englsih is hard. dont worry if you work enough you will be able to speak it soon. 걱정마, 니가 열심히 한다면, 넌 분명히 speak 할 수 있을거야.(?) right now you know just enough so that we can communicate which is great. 그땐, 우리가 대화하는데 충분하다고 느낄꺼야(?)
i join a few silly photos. enjoy... 사진 몇장 첨부해서 보냈어.
what else can i tell you? 해석 불가..
well, i have a boyfriend. 나 남자친구 있어 i dont know if it is common in Korea to tell it to people but it is in France so i inform you. -_-; 지식의 짧음.. his name is Christophe and he lived for one year in Japan. 그의 이름은 Christophe이고 일본에 1년간 살았었어.
i finished my exams 2 days ago and the second semester started 3 days ago. keep going girl!! i have a memoire to write and hand in by the end of April. the topic is : the strategic evolutions in North-East Asia. and I have another one in Spanish which is ; the suing of the Argentinian dictators today. 위 단락 전체가 해석이 안되네요..
글쓰기