간단히 옮깁니다. 의역, 직역, 오역 주의. 태클 환영

출처: http://steamcommunity.com/app/209000/discussions/0/792924952771459815/

*스팀 유저들은 자동적으로 패치 됬을 거에요.

pc 유저들을 위한 패치가 공개되었다. 해당 패치는 다음 사항들을 수정한다.

- 멀티플레이 시 크레딧이나 기타 사항들이 저장되지 않는 문제 

- 번리 타워에서 배트맨이 환풍구 구멍으로 올라가지지 않는 문제

- 어둠의 자경단 랭크 3가 언락될 때 자유 흐름 집중 모드가 해제 되지 않는 문제

- 엘레베이터나 월드에서의 맵 뚫고 추락 문제.

영 좋지 못한 자동 세이브 지점 때문에 무한 추락 루프에 빠진 유저는 다음과 같이 해주길 바람

1. 메뉴키를 눌러 게임을 정지 시키고, 체크포인트에서 다시 시작하기를 누른다.

2. 만약 1번으로 해결 되지 않는다면 주변의 모든 적들을 처치해본다.

3. 네 주변에 적이 아무도 없다면, 주변의 문을 통과하려고 노력한다.

위의 과정을 따라간다면 버그는 해결 될 것임.

우리는 런칭 이후로 엄청난 양의 멀티 플레이 피드백을 받았다. 많은 이들이 우리 게임을 즐겨줌과 동시에 

우리는 그들이 경험한 성가신 이슈들을 보고 받았다. 우리는 WB나 관련 업체들과 협력하여 가능한 빠른 시일 내에

해결하기 위해 노력했고, 그 결과인 버그 패치를 배포 할 수 있었다.

이 업데이트는 크레딧과 같은 것이 세이브가 되지 않는 것이나 레벨링 진행 문제와 같은 몇가지 문제들을 담고 있다.

전문은 다음과 같다.

- 게임을 종료했을때 플레이어의 진행 상황이 초기화 되는 문제

- 자유 매치 로비에서 소모품이 적용되거나 소모되지 않는 문제

- 매치 종료 후 아캄 크레딧이 수여되지 않는 문제

- 구매한 크레딧이 사용되지 않는 문제

- 맵 투표 시간을 30초에서 15초로 수정

- 게임 시작 시간을 10초에서 5초로 수정

우리는 pc와 엑박, 그리고 플레이 스테이션으로 우리 게임을 즐겨주는 당신들을 잊고 놀지 않았다.

많은 스탭들이 당신의 영웅 행위가 좀 더 부드럽게 진행 될 수 있도록 노력하고 있다. 기다려 주길 바란다.

더 많은 피드백을 기대하겠다!

---