일본 현지 식품류에서는 現状こんな感じ。 이런느낌이당. (上段、全品目レビューデータ調査時期は、2012年7月、魚、最新データは、最後に。) (상단 전품목리뷰데이터 조사시기는,2012년 7월, 생선, 최신데이터는 , 마지막에) (全て基準値(100Bq/Kg)以下です。また掲載以外のものは、ほとんどがゼロです。ゼロのものは、省略。) (모두 기준치(100Bq/Kg)이하입니다. 또한 계제이외의것은 , 거의 제로입니다, 제로인것은 생략) 생선류
★まぐろ(生、赤身、角切、太平洋産)(長野市「TOMATO食品館」で購入、2012,5,1賞味期限)(500cc、502g)(+-11calib1%) 21bq/kg ★참치 (생,아까미,잘은것, 태평양산)(나가노시 TOMATA식품관 에서 구입, 2012년 5월 1 유통기한) (500cc,502g (+ - 11calib1%) 21Bk/kg ★シーチキン マイルド(かつおフレークサラダ油漬(Hagoromo、賞味期限2015,3,1SO28)(500cc、510g)(+ー12calib1%)15bq/l→14・7bq/kg (3回測定、ほぼ同数値) 15bq/l → 14,7bq/kg 시키친 마일드(카츠오브레이크사라다기름(Hagoromo, 유통기한 2015, 3,1 SO28) 500cc,510g (+- 12Calib1%) 15bq/l→14・7bq/kg (3회 측정 거의 같은 수치) 15bq/l → 14,7bq/kg ★ちくわ(焼ちくわ、カクト鈴木商店ー宮城県石巻市、賞味期限24年5月22日)(300cc 295g)(群馬県Aコープ北軽井沢店) (+-7 calib1%) (300cc数値表示)11bq/L → 29・8 Bq/kg (K40の影響は2Bq迄) 치쿠와 (300cc 수치표시) 11bq/L → 29・8 Bq/kg
★あじ干物 国産緑茶干し (あじ:「長崎産」とある)製造者:ヤマハチフーズ1 茨城県大洗町、賞味期限2012、5、23、イトーヨーカ堂長野店で購入)(300cc、319g)(+-15 calib 1%) 300ccでの表示:21Bq/L→ 52・7Bq/kg (K40の影響は8Bq迄) 전갱이 말린것 (300cc、319g)(+-15 calib 1%) 300ccでの表示:21Bq/L→ 52・7Bq/kg (K40の影響は8Bq迄) ★さんま丸干 (生、丸ごと)(岩手県三陸沖産、製造元:比佐屋商店 福島県いわき市、長野市食品館トマト、賞味期限12/7/2) (4尾、390cc,409g)(calibration 3,6cps 1% +-7) 11 Bq/L →11 Bq/kg (Cs比率補正済、120kg遮蔽強化LB200測定・K40の影響は5Bq迄可)
꽁치 말린것 (4尾、390cc,409g)(calibration 3,6cps 1% +-7) 11 Bq/L →11 Bq/kg --------------
肉類 육류
★ウィンナーソーセージ(K40の影響は4bq迄)(シャウエッセンSchau Essen、ニッポンハム、賞味期限2012,6,2H)(500cc,502g)(+-8 calib1%)13 Bq/kg 윈나소세지 (500cc,502g)(+-8 calib1%)13 Bq/kg ★牛豚挽肉(国産、解凍)(賞味期限12,5,16、イトーヨーカ堂長野店で購入)(400cc、405g)(+-7 calib1%) 400cc表示:11Bq/L→16・3Bq/kg (K40の影響は7・75Bq迄) 소돼지 불고기400cc、405g)(+-7 calib1%) 400cc表示:11Bq/L→16・3Bq/kg ★茨城産の豚かたロース切落とし(挽いた)(賞味期限12/6/6、成田東サミットで購入)(500cc/490g)(+/-9, calib.2%) 16 Bq/kg(K40の影響は7・75Bq迄) 이바라키현 돼지로스용 조각낸것 : (500cc/490g)(+/-9, calib.2%) 16 Bq/kg(K40の影響は7・75Bq迄) ★若どりむねひき肉 九州産 (成田東サミット)賞味期限12/6/10 (500cc. 490gr.) +/-7 becq. Calib. 1% = 8 ベクレル(K40の影響は6.5bq迄)영계가슴살 賞味期限12/6/10 (500cc. 490gr.) +/-7 becq. Calib. 1% = 8 ベクレル(K40の影響は6.5bq迄)----------------------卵(ほとんど出ていない) 계란: 거의나오지 않았다★あいだのたまご (長野県松本市会田、信州たまご山ランド、長野市「マツヤ」で購入、2012,5,07賞味期限)(+-10calib 1%) 1bq/kg(おそらくK40)-------------調味料、ソース等、油 조미료 , 소스류, 기름★カゴメ トマトケッチャップ(賞味期限2013,10,1)(500cc、562g)(K40の影響11・75Bq迄)(+-23 calib2%)24Bq/L→21・3 Bq/kg 가고메 토마도캡찹 賞味期限2013,10,1)(500cc、562g)(K40の影響11・75Bq迄)(+-23 calib2%)24Bq/L→21・3 Bq/kg
★テンヨのだしつゆ「ビミサン」(製造者:テンヨ武田KTS、甲府市、 賞味期限2013,2/CHA)(+-11calib1%) 20 Bq/kg
텐요 다시쯔유 20 Bq/kg ★味ぽん MIZKAN (賞味期限201 3,3,29)(+-7 calib1%) 11 Bq/kg 아지봉 mizka 11 Bq/kg
.. .. .. .. .. .. .. 아 제가 왜 이자료를 공개하는지 몰라요...번역도 귀찮고... 현재 일본시중에 나돌고있는 각종 먹거리 아주 아주 아주 아주 극히 일부자료 공개 (생선,공산품, 장류,건어물,요구르트,곡류..................) 방사능 오염에 쩔어쩔어..... 생선만 수입금지 하면 괜찮다고?.........저렇게 널린 수입공산품은 어쩌고? By http://cafe.daum.net/koidehiroaki
|