남녀차별이 극심합니다.

 

일단 주로 쓰이는 호칭과 그 짝은 아래와 같습니다.

 

영감 - 마누라

여보 - 여보

신랑 - 각시

남편 - 여편

낭군 - 낭자

 

○ 영감 : 당상관 이상의 직위를 부르는 존칭 (더 위로 대감등)

○ 마누라 : 마노라의 변형으로 마마 라고도 함.

 

○ 여보 : 여보쇼, 여보시오의 준말

 

○ 남편, 여편 : 남자쪽, 여자쪽

 

마누라에게는 마눌님이라며 극극극존칭을 쓰는데

 

남자들은 남편.. 그냥 남자.. ㅠㅠ 아니면 여보쇼

 

 

 

근데 영감이라고 불리는것도 좀 그렇긴하네요...

 

낭군님이라 부르는게 적절하다고 보는데.. 이건또 '젊은'이란 전제가 있어서..