게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
(약19) 남편의 한국어 실력...
게시물ID : wedlock_3316짧은주소 복사하기
작성자 : 쿵쿵뛰자오예
추천 : 17
조회수 : 2454회
댓글수 : 31개
등록시간 : 2016/07/20 02:29:19
옵션
  • 창작글
남편 기다리다가.. 심심해서 적어봐요 ㅋ 
제 남편은 외국인 이에요 
한국어를 전~~혀 못해요...  
그나마 흉내라도 내는 말은  

 안녕하세요 (앙용하세여~)
 여보세요 (여버세여~) 
 뭐라구? (모라쿠?) 
 사랑해요 (사랑해여~) 
 안아줘! (아나줘!)    등이 있습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ   아는 한국어가 손에 꼽네요 정말...  
전부 남편이 먼저 물어본 말들인데
 특히 안아줘 란 말을 할때  
느낌표를 많이 엄청나게 붙인것같은 말투라 
 아나줘!!!! 이런느낌......
 안아주지 않으면  
아나줘!!! 아나줘!!!!!!!! 아~~~~~나줫!!!!!!!!  
좀 무섭기도 하고 귀엽기도 하고...ㅋㅋ 
 나중에 애라도 생기면 애가 따라할까 걱정이긴 해요...  그러던 어느날 남편이  
스킨쉽에 대한 한국어를 물어보더라구요 

 남편 : (손을 잡으며) 이건 한국어로 뭐야?
 저 : 손을 잡아요 
 남편 : 소눌 자바여~~   

 남편 : (머리를 쓰다듬으며) 이건 한국어로 뭐야? 
 저 : 아이구 예쁘다 
 남편 : 아코 에뿌닷!      

 남편 : 그럼 부부관계는 한국어로 뭐야? 
  (실제단어는 se..로물어봄ㅠㅠ)  
 저 :  음.... 사랑을 나눠요 
 남편 : 사랑으 나너요 사랑으 나너요~!  

 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ 사랑을 나눠요라니...  
떠오르는 말중에 가장 순한 표현이 저거여서  
우선 사랑을 나눠요라고 가르쳤어요...  
그리고 며칠후

 저 : (손을 잡으며) 여보~ 이거 뭐라고 말하지? ^^
 남편 : 사랑으 나너요~^^!!

 저 : (머리 쓰다듬으며) 흠... 그럼 이건 뭐라 말해?   
 남편 : 사랑으 나너요!!!!!!

 저 : ㅡㅡ........다 그거니?
 남편 : 사랑으 나너요~!! 사랑을 나너요~!!!!   ㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 참고로 실제로 사랑은 못나눴습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃겨서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 남자머릿속엔 사랑을 나눠요가 가득한가 봅니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호