it makes the network and Warner, which reaps hundreds of millions from the show in syndication, the potential go-betweens between Sheen and "Two and a Half Men" executive producer Chuck Lorre.

이 문장에서 콤마 사이에 있는 which가 관계대명사인건 알겠는데 그 다음에 the potential~~삐리리리~

부터 이해가 안감여 ㅠㅠ 즉, 문장구조가 이해가 안감 ㅠㅠㅠ 
영어 고수님덜아 설명좀 해주세요ㅠ 뿌우뿌우'ㅅ'