안녕하세요
아까 애니게시판에도 살짝 질문 드렸었었는데
제 질문이 컴게가 좀더 어울릴거같아서 여기에 다시 질문드려요!
애니메이션 하나 꽂힌게 생겨서
일본어 자막을 구했는데
그걸 대본처럼 인쇄해서 보고싶어서그러는데
ass 확장자로 된 파일 인쇄 가능한 자막 편집프로그램이나
아니면 자막파일을 인쇄하는 방법 알고계시는 분 있으시면 도움좀 부탁드립니다..!
(ass파일이 한글로도 열리더라구요..? 근데 명령어가 너무 많고 복잡해져서...)
아니면 한글이나 MS워드로 문서작업할때
Dialogue: 0,0:00:24.02,0:00:25.04,jp,,0000,0000,0000
이렇게 똑같은 글씨 패턴 반복되면 한번에 지우는 방법이라던지.....ㅠ (귀찮)
정 방법이 없으면
한글문서로 열어서 편집하는거 밖에 없겠지만...ㅠ