게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
일본어 번역 능력자분들 ! 제발좀 도와주세요 ㅠ
게시물ID : jisik_89610짧은주소 복사하기
작성자 : 민활
추천 : 0
조회수 : 489회
댓글수 : 4개
등록시간 : 2010/11/29 20:40:58
제가 이번에 취업을 나가는데 면접이 남았거든요 ! 근대 일본업계 계열이라서 일본어로

1분 자기소개를 해야하는데 읽는법을 좀 도와주실 수 있으실까요 ? ㅠ

제 능력으로는 정말 한계가 와버려서... 부탁드립니다 !

-----------------------------------------------------------------------

안녕하십니까! 26살의 항상 유동적인 시원한 물같은 남자 민활 입니다.
곤니치와 ! 니쥬 료쿠 세니 이치니 ... 아나!!!!!!!!! ㅠㅠ

서울대학교의 전자공학부를 4년제로 졸업하고 이번에 귀사에 입사를 지원하게 되었습니다.

어떠한 모양의 잔, 또는 용기에 담던지 유동적으로 변하는 물과같이 어디서든 유연한 자세로

충돌을 일으키지 않으며 적응하는것이 저의 가장 큰 특징입니다. 

저의 취미와 특기는 컴퓨터 조립이며, 어려서부터 여러가지 기계를 만지면서

꿈을 키워왔습니다. 그래서 어려서부터 꿈을 정하여 고등학교때엔 전자계신기과를 다녔고

좀더 전문적인 지식을 배우기 위하여 현재 서울대학교의 전자공학부를 입학을 하여 졸업을

눈앞에 두고 있습니다. 지금은 한국의 수도 서울에 거주를 하고 있으며,

어려서부터 힘든 가정형편에도 주변사람을 돕고살라는 부모님의 지도를 받으면서 

살아오면서 여러가지 봉사활동도 함께 하며 꿈을 키워왔습니다.

귀사에 입사를 지원하게 되어서 정말 영광으로 생각합니다.

-------------------------------------------------------------

이건데 가능하신분 계실까요 ? ㅠ
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호