원래 더빙의 장점은 자막을 읽지 않고도 배우의 표정, 몸짓, 상황에 몰입할 수 있다는 것인데 

이건 더 안들려요 

셜록이 빠르게 말하는걸 또박또박? 더빙 특유의 말투로 말하니까 전달력도 엄청 떨어지고 

몰입도 떨어지는건 말도 못하고... 

그냥 껐습니다 

내일 돈내고 보렵니다... 엄청 기대했는데 샤워도 하고 먹을것도 준비하고 틀었는데....