독일경찰들에게 제지당한 검은 양복의 정체에 대해 팩트를 제공했던 독돌이입니다
이번 논의되는 과연 두 정상은 만났는가에 대한 팩트가 궁금하여
한국신문에 났으면 당연히 독일현지신문에도 났겠지 하며 검색해봅니다
없습니다
독일 제1의 정론지 슈피겔 (나는 못 들어본 곳이니 여기도 못 믿겠다 하시면 지구를 벗어나셔야 합니다)
일단 두개의 검색어로 다 검색해봅니다
1.하인리히 뤼브케 당시 서독대통령 검색결과이며 유럽은 날짜읽는법이 한국과 달라서 일.월.년도 예를들어 16.12.1964 이면 1964년 12월 16일
http://www.spiegel.de/suche/index.html?suchbegriff=Heinrich+L%DCBKE&suchzeitraum=1970&toDate=31.12.1969&offsets=631&pageNumber=20 뤼브케대통령관련한 수천개의 기사가 다뤄졌는데 양국 정상정도면 기사화 충분히 되어야 할 부분입니다
12월 8일 전혀 기사없습니다
2. 박정희대통령 영문표기는 Park Tschung-hi 이며 저도 검색하다가 오늘 "정"자 영문표기 처음 확인함
http://www.spiegel.de/suche/index.html?suchbegriff=Park+Tschung-hi+&suchzeitraum=1970&toDate=31.12.1969 역시 해당 날짜에 기사없음
다만 위 링크의 세번째 기사가 당시 주독한국대사관의, 자국 대통령 박정희의 방독관련 성명서를 낸 것이 기사화되었음 서독대통령만났다는 내용은 전혀 없네요
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-46176257.html 기사제목은 "박대통령은 아직 항상 작다" 라는 뜻입니다
밤늦어 술먹고 윗글을 보아서 10분정도 대충 살펴봤는데 좀더 봐야겠어요
양국의 기사대조를 통한 팩트는 정말 중요한 작업입니다
먼저 시도해주신 분께 경의를 표합니다