FIFA confirms Iraqi player's positive doping test
TEHRAN, Jan. 24 (MNA) – FIFA confirmed 23-year-old Iraqi midfielder Alaa Abdul-Zahra had tested positive for doping.After a formal complaint filed by Iranian Football Federation over fielding an ineligible player by Iraqi team in Friday's quarter-final game, FIFA confirmed Iraqi midfielder had tested positive for doping.23-year-old Iraqi midfielder Alaa Abdul-Zahra allegedly failed a drug test when he was playing in Iran with Tractor Sazi Club.Iraq defeated 10-men Iran squad in penalties 7-6 after a tense 120-min game with 6 goals exchanged between the two teams on Friday to reach semi-finals facing with South Korea in 2015 AFC Asian Cup in Sydney on Monday.Following the lawsuit filed against Iraqi team, Iranian side has delayed its exit from Australia due to AFC request awaiting a response from the world governing body, which is expected on Sunday.If approved, Iran would be announced the winner of the game 3-0 to head for next round instead of Iraq. ------------------------------------------------------------------------
짧게 해석하자면..
이란이 정식적으로 피파에 불평하면서 피파가 확인한 결과 이라크 선수들중 한명인 알라 압둘 카흐라 선수가 도핑테스트 결과가 파지티브로 나왔다고 합니다. 이 선수는 이라크 클럽에서 뛰는동안 도핑테스트에 걸렸지만 이를 숨기고 계속 뛰었다고 하내요.
원래 오늘 떠나기로 했던 이란에게 AFC는 일요일까지 피파의 결정을 기다리라고 했으며, 만약 이라크가 실격 된다면 이란이 3-0으로 이긴것으로 결과가 바뀌고 4강으로 대신 올라가게 됩니다..
방금 네이버에도 뉴스 떴내요.
-----------
일요일 까지 걸릴거라더니 몇시간 뒤에 최종 판단 내리겠다내요.
지금 이란팀 훈련중..
ㅡㅡ.. 아니 이라크전 열심히 준비했는데 갑자기 이란이 올라오면 우린 어쩌라는거........
근데 또 말이 안되는게 이란말고도 다른 팀들도 이라크랑 붙었는데 다른팀 한태는 3-0승 안주고 이란한태만 준다는게 말이되나요?
만약 사실이라면 이라크가 올라와도 이 선수는 출전정지 먹을 확률이 높다내요. 이라크가 올라오면 주요선수 두명이 못나오기때매 우리에겐 경사.
글쓰기