오늘 쾨르버 재단에서 있었던 대통령의 한반도 평화구상 연설 후 청중의 질의 응답에 들어가기 앞서서
사회를 맡은 재단 이사의 두번째 질문에 대한 답변에서 문 대통령이 한미 관계를 한중 관계로 착각했었나 봅니다.
열심히 방금 끝난 시진핑 회담 내용을 설명을 하는데 어? 질문과 핀트가 안맞는 대답인데... 갸우뚱하고 있었는데
김동연 기재부 장관이 얼른 대통령에게 신호를 보내고 연단에 다가가서 질문에 대해 수정을 해드리는 것 같았습니다.
순차 통역이 끝난 다음 문 대통령이 당황하지 않고 계속 원래 질문에 대해 추가적으로 답변을 이어가서 무사히 넘어갔네요... 그냥 넘어갔으면 훌륭한 답변을 하고도 엉뚱한 실수로 남을 뻔 했습니다. ㅋㅋㅋ

http://news.joins.com/article/21735740