일본 지명을 보면, 발음은 쿄토 인데 교토로 쓰더라구요.

영어표기를 봐도 Kyoto . 교가 아니라 쿄잖아요

간사이도 칸사이
간토도 칸도

왜? 뭐땜시 ㅋ 를 ㄱ 로 바꾸는거죠?

근데 도쿄는 도교 라고 안하는건 왜죠?

한글로 일본어 대부분이 발음되는데
뭐땜시 이런 표기를 하는지 궁금합니다