게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
아기이름 영문 표기법 좀 도와주세요. 영어능력자분들 소환합니다.
게시물ID : baby_13778짧은주소 복사하기
작성자 : 제네바시민
추천 : 0
조회수 : 2049회
댓글수 : 12개
등록시간 : 2016/04/21 12:10:39




아기 이름이 '반석'입니다.


돌아가신 아부지가 선물로 주신 귀한 이름이지요.


그런데 3살이되어 어린이집에 갔는데 영어 이름딱지 같은거를 물건에 붙여 주셨는데,


BAN SUCK 이렇게 되있네요.


근데 얼핏 BAN이란 어감도, SUCK 라는 어감도 괜히 좀 그렇네요.


노르웨이 사는 사촌동생이 BAN SUCK 은 좀 아닌것 같다고 그러는데...


좀 괜찮은 표기법 없나요?


PAN SEOCK 어떻냐고 그러던데...         왠지 '중국 후라이빵' 같기도하고.... ㅠㅠ


고견을 부탁드립니다.
















,

















전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호