게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
마크로스 프론티어F - Lion(한글버전)
게시물ID : music_144184짧은주소 복사하기
작성자 : 세레나
추천 : 5
조회수 : 271회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2017/09/10 00:27:25


고개를 돌려봐 이 세상의 저편으로

어딘가의 숲 속 안에선 나비가 춤을 추는걸

그대가 지키던 마음속 열쇠는 가짜잖아

안타까운 이야기들도

지나왔지만 아직 견딜 수 있어

살아가는 이유도 살아있는 이유도 아직 찾지 못한 우리 둘

쏟아지는 별빛 아래서 순간 이끌려 만났어

살아가는 이유도 살아있는 이유도 이제야 알게 된 거야

진심을 전해줄 그 순간 올 때까지

나 아직 잠들 수 없어






*



바람은 이윽고 동쪽으로 흘러 들으며

고기압이 여기 이별의 찬 계곡을 울리네

다정한 눈길에 이끌린 마음이 저려와

맴돌기만 한 나의 이야기

그대에게 닿지 못한 내 진심들

살아가는 이유도 살아있는 이유도 아직 찾지 못한 우리 둘

쏟아지는 별빛 아래서 순간 이끌려 만났어

살아가는 이유도 살아있는 이유도 이제야 알게 된 거야

진심을 전해줄 그 순간 올 때까지

나 아직 잠들 수 없어




we're certain to survive wow wow wow

Oh certain to survive



*



어디에서 시작한 걸까

언제부터 시작된 걸까

살아가는 이유는 오직 너뿐이란 걸  돌아봐 주길 바라왔어

별이 비추는 이길 위에 너와 마주 선 순간에

한없이 헤맨 끝에 다다른 그 곁에서 살며시 잠들고 싶어

진심을 전해줄 그 순간 올 때까지 나 아직 잠들 수 없어

살아 숨 쉬고 있는 모든 순간 속에서 그대를 원하고 있어

알아채 버린 이 마음을 이제 말하고 싶어

내 전부를 바쳐서 저 하늘에 기도해 그댈 만날 수 있도록

쏟아지는 별빛 아래서

살아있는 모든 나의 마지막까지 그대를 사랑한다는

진심을 전해줄 그 순간 올 때 까지 나 아직 잠들 수 없어




팀 아리아는 애니노래나 장면을 정말 잘 번역해서 더빙하더라고요ㅎㅎ 
홈페이지 가시면 음원도 다운받으실수있어요!
출처 https://www.youtube.com/watch?v=SzdFVZSq5bs
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호