사전을 찾아보면  

배서하다, 
보증하다
증명하다 

이고요. 번역기로 문장을 돌려보면 

This is the tool which XXXXXX had endorsed to you
이 설비는 XXXXXX가 귀사에 선언한 설비이다.

라고 나오는데요.

XXXXXX의 소유의 설비를  양도한 것이다, 위탁한 것이다..
라고 봐도 되나요????