맞춤법 지적 글이니 음슴체는 음슴.
그동안 오유에 수 많은 맞춤법 지적 글이 올라왔지만 의외로 많이 지적 안하는 맞춤법이 있네요.
그것은 바로...
'갇히다'입니다. '가두다'의 피동사이고요. 거센 발음의 북한어로도 '갇히우다'군요.
그런데...
네이버에 '갖혀'로 검색한 결과입니다.
'갖혀'라고 쓰는 경우가 충격적으로 많이 검색됩니다.
그냥 개인적인 글을 올리는 지식인, 블로그, 카페 등은 그렇다 치더라도
뉴스, 지식백과, 전문정보, 뉴스라이브러리, 책 소개 등의 공식적인 페이지까지 '갖혀'라고 쓰는 경우가 엄청 많이 검색되는군요.
네이버 책 소개에 '갖혀'로 쓰인 검색 결과가 47건이었습니다.
심지어 신문을 스크랩해놓은 네이버 뉴스라이브러리에서도 '갖혀'가 나오지만 90년대 중반 이후론 없는 것 같습니다.
기본적으로 흔히 쓰는 현대어에서 '갖'으로 시작하는 말은 없습니다.
바른표현은
'갇히다' 입니다.
유머는 책 소개, 책 본문, 지식백과, 전문정보에서도 '갖혀'라고 쓰는게 유머.
쓰고 보니 재미도 없고 선비 같네요. 제 글에도 맞춤법 틀린 게 많겠죠..
여러분 '갖히다' 아니고 '갇히다'로 씁시다!!
글쓰기