자매품으로 "악법도 법이다"가 있는데

이것은 일본의 법철학자 오다카 도모오가 출판한 그의 책《법철학(法哲學)》에서 오다카 도모토가 사족으로 단 말이다

더욱 거슬러서 올라가면 고대 로마의 법률가 울피아누스가 언급한 "Dura lex, sed lex"가 원조다.

어쨋든 오다카 도모오의 법철학 때문에 악법도 법이라는 말이 소크라테스가 한 말처럼 와전되고 말았다.

실제 소크라테스는 사망 당시에

"어이, 크리톤, 아스클레피오스 신에게 내가 닭 한 마리를 빚졌네. 기억해두었다가 갚아주게"

라는 유언을 남겼다고 전해진다.《파이돈》