어저께의 쉬는 시간.

잠시 상사와 티타임을 갖고 있었습니다.

앞으로 진행될 프로젝트건에 관해 일정조정때문이지요..

티타임이 끝날때쯤 .. 일본어 얘기가 나왔는데


상사가 저한테 물었습니다.


"동영상 보다보면 여자가 기무치 기무치~ 라고 하는데 왜 그러는거야? 그거 한국말로 김치아냐??"

푸핫..


"아 그..건 기무치가 아니라-_-; 기모찌이라고 하는데 기모찌는 기분이란 뜻이구요.. 

거기에 좋다라는 뜻의 형용사'이이'가 뒤에 붙어서 기모찌이-라고 하는 거에요 ㅎㅎ"


그 때 다른 상사가 묻는다.

"어떻게 그렇게 잘 알아요?"


당황했던 나..-_-;

"기분좋다가 꼭 그런 데에서 쓰이는건 아니잖아요. 실생활에서도 쓰는 표현이에요-_-;"

"아 그러냐? 그렇구나 그래서 기모찌이이이이~~~(이상한 목소리로) 라고 했던거구나"

"-0-;;;그렇겠죠;;"