이나즈마 일레븐이라는 일본 축구만화인데
그런데 한국에서 로컬라이징하는 과정에서 주인공 팀을 한국팀으로 만들었음
한국명은 썬더일레븐
그런데 파이어 일레븐이라는 한국의 라이벌 팀이 나오는데
주인공 팀이 한국 팀으로 바뀌면서 한국 팀끼리 붙는 상황이 나와버림
이미 네오 재팬이라는 자국내 다른 팀이 네오 코리아로 바뀌며
내전이라고 하려 해도 한국팀만 셋이 되어버리는 상황
그래서 방송사에서는
상대팀을 북한팀으로 만들어버림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저 주장이라는 긴머리는 원래 재일교포라는 설정이었는데
팀이 북한 팀이라는 설정으로 바뀌면서
탈북자 설정이 되어버림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
글쓰기