아뎁투스 아르비테스는 아뎁투스 테라(Adeptus Terra)의 부서이며 제국 전체에 걸쳐 제국의 법을 집행합니다.

아뎁투스 아르비테스의 상징

관할권

아뎁투스 아르비테스는 위대한 심판의 책(Book of Judgement)을 포함한 렉스 임페리알리스(Lex Imperialis), 제국의 법(Imperial law)을 집행합니다.

그들의 조직은 아뎁투스 테라의 병사와 경찰을 대표합니다.

제국의 행성은 각각의 통치권과 법, 그리고 그 법을 집행할 지역경찰을 가지고 있습니다.

공통적인 것은 그들이 제국의 백성들이란 것입니다.

온전히 헌신적이고 냉혹한 아르비테스는 전 은하에 있어 두려운 존재입니다.

왜냐하면 그들이 무자비한 법의 집행자들이기 때문입니다.

그 법에 있어서 무능과 실패는 범죄이며, 그 법의 유일한 형벌은 죽음입니다.

그들은 판관과 배심원과 처형자의 직임을 위임받았고, 시민에게는 권리가 없습니다.

-오로지 테라의 사제단(Priesthood of Terra)과 이단심문소(Inquisition)만이 그 길고 복잡한 재판에서 이의를 제기할 수 있습니다.

  아뎁투스 아르비테스의 구성원 by John Blanche

조직 구조

아뎁투스 아르비테스는 모든 제국 행성의 요새화된 관할 법원에 본부를 설치하고 주둔합니다.

법원은 완전한 아르비테스 군대를 지원하기 위해 자급자족이 가능하도록 설계되어 있습니다.

거기엔 무기고, 감옥, 병영, 사격장, 도서관(scriptories), 기록보관소, 창고, 조리장, 체육관, 정비공장 등이 있습니다.

법원은 때로 그 행성에서 유일하게 제국의 다른 지역과 연결이 가능한 곳일 수 있습니다.

아뎁투스 아르비테스의 관할서의 수장은 법원의 사령관(Marshal of Court)입니다.

아뎁투스 아르비테스의 지도자는 총감독사령관(Grand Provost Marshal)이며, 그는 제국 상원(Senatorum Imperialis)에서 그 부서를 대표합니다.

아르비테스는 두개의 부서로 나뉘는데,

법률 문제를 다루고 일만년간의 사례와 판례를 적용하는 판관(Judge)과

황제의 법을 어긴 자들을 체포하고 형을 집행하는데 필요한 일을 하는 중재관(Arbitrator)으로 나뉩니다.

상급 아르비테스는 재판도 하고 그들의 손을 더럽히기도 하며 두 직무를 다 수행하고,

중재관들은 긴 재판을 주재하는 법을 배웁니다.

그 외에도 아뎁투스 아르비테스에는 법의학적 증거를 찾아내는 버리스펙스 기술자(Verispex technician)와

죄수를 심문하는 징벌관(Chastener)처럼 수많은 계급과 직무가 있습니다.

중재관은 수많은 계급과 직무로 나뉘므로 그에 상응하는 장비로 무장하고 훈련을 받습니다.

순찰조(patrol group)는 도시 밀집지역의 위험한 지하구역을 순찰하고,

쇼크 트룹(shock troop)은 외부에 있는 정부기관에서 종종 발생하는 사악한 전쟁을 종결하며,

처형조(execution team)는 항무지부터 미궁의 구멍까지 죄인을 추적하고,

심문 부대(snatch squad)는 심문을 위해 목표를 체포합니다.

검은 반란(Dark Heresy)동안의 여성 중재관

장비

아뎁투스 아르비테스는 규모가 작은 전쟁에서 쓸만한 장비들로 무장합니다.

그러나 그들의 주 임무는 법령을 집행하는 일입니다.

하나의 관할 법원은 완전무장한 군대의 기지로써의 역할을 합니다.

그 군대는 라이노(Rhino)와 키메라(Chimera) 그리고 요청한다면 리만 러스 전차(Leman Russ tank)까지 포함하는 야전차량도 사용할 수 있습니다.

전투에서 중재관은 카라페이스 갑주(Carapace armour)를 장비합니다.

두터운 장갑과 군화는 그들의 손과 발을 보호하고, 머리는 호흡기가 장착된 완전 엄폐 헬멧으로 보호됩니다.

개인 표준 장비로는 아르비테스 전투 샷건(Arbites combat shotgun), 볼트건(Boltgun), 유탄 발사기, 진압 장패, 그리고 동력봉(Power maul)입니다.

유탄은 살상용과 비살상용 둘 다가 사용됩니다.

            중재관 아르비테스 판관                                                                아뎁투스 아르비테스 집행관(Enforcer) 미니어쳐

워해머 40k에서의 아뎁투스 아르비테스

아뎁투스 아르비테스는 워해머 40k 세계관의 독자적 구성 중 하나입니다. (비록  Judge Dredd의 영향을 받기는 했지만,)

카오스 왕국:노예에서 어둠으로(Realm of Chaos: Slaves to Darkness)의 오르도 말레우스(Ordo Malleus)/그레이 나이트(Grey Knights)의 아미리스트에서 아르비테스 분대는 보조부대로 사용할 수 있습니다.

2판을 포함한 코덱스 아미리스트에서 '제국 요원들(Imperial Agents)' 아미리스트의 동맹으로 취급되며, 스페이스 마린과 제국 근위대의 일부로 사용됩니다.

3판에서 아뎁투스 아르비테스는 공식 아미리스트를 가졌고,

4판에서는 오직 위치헌터 아미에서만 나타나는데, 헬건(Hellgun) 대신 샷건을 사용할 수 있는 이단심문소 스톰 트루퍼(Inquisition Storm Troopers)로 등장합니다.

참고자료

1: Warhammer 40,000: Rogue Trader (1987), pp. 139
2: Codex Imperialis (1993), pp. 12, 34-35
3: Chaos Child, by Ian Watson
4: Dark Heresy (RPG series) Inquisitor's Handbook, p.143
5: Fanatic Magazine 01, p.5

----------------------------------------

렉시카넘 번역