게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
나얼의 바람기억에 멘붕당한 미국 소녀 세명 (직접 번역)
게시물ID : humordata_1541134짧은주소 복사하기
작성자 : 래빗
추천 : 14
조회수 : 4646회
댓글수 : 59개
등록시간 : 2014/06/16 19:44:36


안녕하세요. 먼저 제 소개를 하자면, 저는 자막과 번역 제작으로 일을 하고 있는 사람입니다.

저 세 명의 소녀들은 'Insomniacs withkpopprobs' 라는 이름을 가진 한국 노래 감상단 같은 친구들입니다. 

제가 이번에 자막 요청으로 이 비디오에 자막을 만들게 되었는데, 이 친구들의 반응이 생각보다 찐해서 올려보게 되었습니다

역시 나얼의 클래스는 누가 들어도 감동을 먹는 군요..ㅋㅋ



p.s - 여러가지 재밌는 영어 동영상 자막 많이 만들어서 여러분들이 보시는 데 더 즐겁게 해드리고 싶은 게 제 꿈이에요ㅎ

특정 동영상 한글 자막을 원하시는 분들은 위 동영상 클릭해서 제 채널에 메세지를 남겨주시면 감사하겠습니다.

구독 해주시면 제게 정말 큰 힘이 됩니당 ! 감사합니다. 

 


전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호