구글 번역기 노가다로 만든 "나는 당신을 사랑합니다." 각국의 말
언어 | 표기 | 음가 | 지역 |
한국어 | 나는 당신을 사랑합니다. | naneun dangsin-eul salanghabnida. | |
아프리카어 | Ek is lief vir jou. | | |
알바니아어 | Unë të dua. | | |
아랍어 | أنا أحبك. | | |
아르메니안어 | Ես սիրում եմ քեզ. | Yes sirum yem k’yez. | |
아제르바이잔어 | Mən səni sevirəm. | | |
바스크어 | Maite zaitut. | | |
벨라루시아어 | Я люблю цябе. | JA liubliu ciabie . | |
벵갈어 | আমি আপনাকে ভালোবাসি. | Āmi āpanākē bhālōbāsi. | |
보스니아어 | Volim te. | | |
불가리아어 | И аз те обичам. | I az te obicham . | |
카탈란어 | T'estimo. | | 스페인북서부-카탈라 |
세부아노어 | Gihigugma ko ikaw. | | 필리핀 세부섬 |
중국어(간자체) | 我爱你。 | Wǒ ài nǐ. | |
중국어(번자체) | 我愛你。 | Wǒ ài nǐ. | |
크로아티아어 | Volim te. | | |
체코어 | Miluji tě. | | |
Danish | Jeg elsker dig. | | 노르웨이, 스웨덴 |
네텔란드어 | Ik hou van je. | | |
영어 | I love you. | | |
에스페란토 | Mi amas vin. | | |
에스토니아어 | Ma armastan sind. | | |
필리핀어 | Mahal kita. | | |
핀란드어 | Rakastan sinua. | | |
프랑스어 | Je t'aime. | | |
갈리시아어 | Quérote. | | 스페인북서부-갈리시아 |
조지아어 | მე შენ მიყვარხარ. | me shen miqvarkhar. | |
독일어 | Ich liebe dich. | | |
그리스어 | Σ 'αγαπώ. | S 'agapó̱ . | |
구자라트어 | હું તમને પ્રેમ. | Huṁ tamanē prēma. | 인도 |
하이티어 | Mwen renmen ou. | | |
하우사어 | Ina son ku. | | 아프리카어 |
유태어 | אני אוהב אותך. | | |
힌두어 | मुझसे तुमसे प्यार है. | Mujhasē tumasē pyāra hai. | |
흐멍어 | Kuv hlub koj. | | 중국,베트남,라오스,태국 고산지대 |
헝가리어 | Szeretlek. | | |
아이슬랜드어 | Ég elska þig. | | |
이그보어 | A hụrụ m gị n'anya. | | 아프리카-나이지리아,콩고, 볼타지방 |
인도네시아어 | Aku mencintaimu. | | |
아일랜드어 | Is breá liom tú. | | |
이탈리아어 | Ti amo. | | |
일본어 | 私はあなたを愛しています。 | Watashi wa anata o aishiteimasu. | |
자버니즈어 | Aku tresna sampeyan. | | 폴리네시아 군도 |
카나타카어 | ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. | Nānu prītisuttēne. | 인도남부 카나타카주 |
크메르어 | ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។ | khnhom sraleanh anak . | |
라오스어 | ຂ້າພະເຈົ້າຮັກທ່ານ. | khaphachao hak than | |
라틴어 | Te amo. | | |
라트비아어 | Es tevi mīlu. | | |
리투아니아어 | Aš tave myliu. | | |
마케도니아어 | Те сакам. | | |
말레이어 | Saya suka anda. | | |
말타어 | I love you. | | 지중해 말타섬 |
마오리어 | Aroha ana ahau ki a koe. | | |
머라티어 | मी तुझ्यावर प्रेम करतो. | Mī tujhyāvara prēma karatō. | 인도-마하라시타주 |
몽골어 | Би та нарт хайртай. | Bi ta nart khairtai. | |
네팔어 | म तिमीलाई प्रेम। | Ma timīlā'ī prēma. | |
노르웨이어 | Jeg elsker deg. | | |
페르시아어 | من شما را دوست دارم. | | |
롤란드어 | Kocham cię. | | |
포르투칼어 | Eu te amo. | | |
펀잡어 | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. | Maiṁ tuhānū pi'āra karadā hāṁ. | 인도-펀잡주 |
루마니아어 | Te iubesc. | | |
러시아어 | Я люблю тебя. | YA lyublyu tebya . | |
세르비아어 | Волим те. | Volim te . | |
슬로바키아어 | Milujem ťa. | | |
슬로베니아어 | Rad te imam. | | |
소말리아어 | Waan ku jeclahay. | | |
스페인어 | Te amo. | | |
스와힐리어 | I love you. | | |
스웨덴어 | Jag älskar dig. | | |
타밀어 | நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். | Nāṉ uṉṉai kātalikkiṟēṉ. | 인도-타밀주 |
텔루구어 | నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. | | 인도 |
태국어 | ฉันรักเธอ | C̄hạn rạk ṭhex | |
터키어 | Seni seviyorum. | | |
우크라이나어 | Я люблю тебе. | YA lyublyu tebe . | |
우르드어 | مجھے تم سے محبت. | | 파키스탄, 인접 인도지방 |
베트남어 | Anh yêu em. | | |
웨일즈어 | Rwyf wrth fy modd i chi. | | 영국-웨일즈 |
Yiddish | איך ליבע איר. | | 고대 유대어 |
Yoruba | Mo nifẹ rẹ. | | 아프리카 |
줄루어 | Ngiyakuthanda. | | 아프리카 |