컴파일링에 관한 문장 해석..

게시판 즐겨찾기

편집

드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.

게시물ID : programmer_1591짧은주소 복사하기
작성자 : 동글몽실

추천 : 0
조회수 : 345회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2014/03/05 22:14:50

안녕하세요. 제가 컴파일링과 컴파일러에 대한 개념은 알고있는데 그에 관한 문장을 해석하려니 조금 어색하더라고요.

I learned C11 and began writing and compiling programs first on a Borland PC compiler and then on a UNIX server using GNU software.

이 문장을

나는 C11을 배웠고, 처음엔 볼랜드 PC 컴파일러로 후엔 GNU 소프트웨어를 이용해 UNIX 서버로 쓰기와 컴파일링 프로그램을 시작했다.

라고 번역해봤는데 적절해보이나요?

전체 추천리스트 보기