이 중국어 문장 말 되나요???

게시물ID : jisik_161733짧은주소 복사하기
작성자 : 데드피★
추천 : 0
조회수 : 410회
댓글수 : 1개
등록시간 : 2013/11/03 07:52:21

제가 식당에서 일하는데 주 고객분들이 중국 손님들이세요. 근데 저희 집 근처에서 차량 절도가 많이 일어나서

중국어로 된 문장을 써서 식당 문 앞에 붙히려고 하거든요.

请不要留下任何贵重物品在你的车

당신의 차량 안에 어떠한 귀중품도 놓지 마십시오.

라고 쓴건데 말이 되나요?? ㅠㅠ 구글 번역기로 돌린거거든요..

그리고 덧붙혀서 절도가 일어날 수 있으니 라고 맨 앞문장에 붙히고 싶은데 어떻게 쓰면 되는건가요..

감사합니다 ㅠㅠ

전체 추천리스트 보기