TED 관련 질문

게시판 즐겨찾기

편집

드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.

게시물ID : science_16312짧은주소 복사하기
작성자 : DennisRitche★
추천 : 0
조회수 : 334회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2013/01/20 15:55:35

간혹 올라오는 TED들을 보다가 흥미로운게 많아서 사이트에 방문해봤는데,

모든 동영상이 한글화되어 있는게 아니더군요.

TED 동영상을 올려주시는 분이나 다른 분이 직접 번역한 스크립트를 등록하신건지 궁금합니다.

전체 추천리스트 보기

★잠이오네요

2013-01-20 16:15:04추천 1

TED는 모든 것이 자원 봉사나 기부로 운영되고 있습니다.
자막도 마찬가지로 아무 자막도 없는 영상이 올라오고, 개인이 자국어 자막을 제작하여 테드 영상에 등록하는 방식으로 진행됩니다.
따라서 자막이 없는 경우엔 능력이 된다면 본인이 직접 자막을 제작하여 테드에 등록하는 것으로 테드에 기여할 수 있습니다.

댓글 0개 ▲

★DennisRitche

2013-01-20 16:27:51추천 0

Thanks.

댓글 0개 ▲