As the eight Arctic nations met in Greenland yesterday, cables released by WikiLeaks gave insight into the 배틀(필터링되서 한글로씀) for control of the world's least explored region and the resources that lie beneath its icy waters.
WilkiLeaks는 어제 8개의 북극의 국가들이 그린란드에서 만남으로써, 세계에서 가장 적게 탐험된 지역의 통제를 위한 싸움과 빙해 아래의 자원에 대해 발표했다.
The cables show that Washington has an eye on the eventual independence of Greenland, a sparsely populated territory which 펑션즈(필터링되서 한글로씀) as a protectorate of Denmark, and is looking at ways to strengthen its standing in the territory. 
그 케이블은 덴마크의 보호를 받는 보호국의 기능을 하는 희박한 거주지역이자 그지역에서 그들의 자립성을 강화 시기키 위한 방법을 찾는중인 그린란드를 워싱턴은 궁극적인 독립에 대한 시선을 가졌다고 보여준다.

여기서 위키리크스 케이블이 뭐죠.. 위키리크스가 뭔지는 아는데 여기서 케이블이라면.. 티비방송을 말하는건가요? 그리고 해석한거 좀 부드럽게 해주실 영어고수님 계신가요?


"Instead of seeing the melting of the Arctic ice cap as a spur to action on climate change, the leaders of the Arctic nations are instead investing in military hardware to fight for the oil beneath it," said the Greenpeace campaigner Ben Ayliffe. 
“기후 변화에 대한 행동을 자극함으로써 북극의 만년빙설이 녹는것을 보는것 대신에, 북극의 국가들의 리더들이 빙해 아래의 기름에 대해 싸우기 위해 군사하드웨어에 투자하는것 대신” 이라고그린피스 운동가인 Ben Ayliffe는 말합니다.
"They're preparing to fight to extract the very fossil fuels that caused the melting in the first place."
그들은 첫 번째 장소에서 빙하가 녹는것을 초래했던 바로 그 화석연료를 추출하기위한 싸움을 준비중입니다. 


그리고 이거 instead가 2번이나 나와서 어떻게 해석할지 모르겠어요. 또 첫번째 장소는뭔지.. 앞에서 언급이 없었는데..