드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
영어이름 관련 고민이에요.. (나름 웃픈 사연)
게시물ID : emigration_1638짧은주소 복사하기
작성자 : 카르페★
추천 : 5
조회수 : 6532회
댓글수 : 17개
등록시간 : 2016/05/19 00:02:23
저는 이번년도 9월부터 영국 대학교에 진학할 예정이라 한창 준비중인데 생각해둔 영어 이름이 있어요
근데 저도 여러분들이 생각하는 것과 마찬가지로 제 한국이름을 그대로 쓰고 싶은데 아이엘츠 학원 쌤이 말리시더라구요
전 영문도 몰랐는데 제 한국이름이 민지 에요 영어로 하면 Minji 였구요 근데 이게 영어로 발음하면 외국인들(특히 영국인들)은 minge(뜻이 참...ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ)로 들을 수 있다고 놀릴수도 있다고 해서 민지는 절대로 그대로 하면 안되는 영어이름 이래요
그래서 민Min 으로만 할까 했는데 이것도 mean(형용사 뜻이 또 비열한... ㅋㅋㅋㅋㅋ) 으로도 들릴수도 있을 거 같구..
그래서 마지막으로 생각해 낸게 Minzy 에용! 예전에 투애니원에 공민지씨가 영어이름으로 Minzy로 쓰시던게 생각나서 이걸로 할까 생각중인데 Minzy는 말할때도 z발음으로 하면 minge로 오해 안하겠죠..???
따로 영어 이름 생각해 둔거는 Leah 에요 부르기도 편하고 이쁜것 같아서 ㅋㅋㅋ
Minzy랑 Leah 어떤게 더 나을까요?
(저는 최대한 민지를 그대로 쓰고 싶은데 ㅠㅠ)
댓글 분란 또는 분쟁 때문에
전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
새로운 댓글이 없습니다.