It takes the pain away But could not make you stay It's way too broke to fix no glue, no bag of tricks 그건 고통을 없애주지 그러나 너를 머물게 할 순 없었어 그 어떤 접착제로도, 어떤 마술로도 부서진걸 다시 이을 순 없을거야 Lay me down, the lie will unfurl lay me down to crawl. 나를 그만 놓아줘 거짓들이 날개를 펼거야 날 기어다니게 내버려 둬 Your smile would make me sneeze when we were Siamese Amazing grace in here I'd pay to have you near. 너의 미소를 견딜 수가 없어 우리가 단단히 서로 붙어 있었을 땐 경이로운 은혜로움이 여기 있었잖아 널 내 곁에 두기위해서라면 난 뭐든 했을거야 Lay me down, the lie will unfurl lay me down to crawl. 나를 그만 놓아줘 거짓을이 날개를 펼거야 날 기어다니게 내버려 둬 Don't go and lose your face at some stranger's place and don't forget to breathe and pay before you leave 낯선 곳에서 너다움을 잃어버리지는 마 어떻게든 살아가줘 떠나기 전에 보생해줘 Lay me down, the lie will unfurl lay me down to crawl. Lay me down, the lie will unfurl lay me down to crawl. 나를 그만 놓아줘 거짓들이 날개를 펼거야 날 기어다니게 내버려둬 나를 그만 놓아줘 거짓들이 날개를 펼거야 날 기어다니게 내버려둬 [출처] Placebo - The Crawl (Live at Glastonbury, 1998)|작성자 지마