게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
어느 정도 수준이어야 어떤 언어 사용자라고 할 수 있을까요?
게시물ID : freeboard_1696289짧은주소 복사하기
작성자 : 꽃피는나날
추천 : 2
조회수 : 275회
댓글수 : 8개
등록시간 : 2017/12/30 18:45:42
옵션
  • 창작글
  • 본인삭제금지
안녕하세요~
언어 공부에 관심이 많은 사람으로서 다른 분들의 의견이 궁금해서 글 올려봅니다 ㅎㅎ

저는 독학으로 이 언어, 저 언어 건드려 놓은 게 많은데,
전문적으로 배우거나 해당 국가에 가서 살아본 게 아니라서 늘 제 수준에 대한 자격지심.. 같은 게 있어요
배운 언어의 수준도 천차만별이어서 가끔 외국어에 관련된 이야기가 나오면 그냥 영어만 할 줄 안다고 하거나
영어 다음으로 잘하는 일본어를 끼워팔며 '응.. 그리고 일본어도 조금 해;;'라고 덧붙이는 수준이에요.

제가 원어민처럼 하는 게 아니니까 다른 건 아예 말을 안꺼내요 쭈굴...
근데 언어 구사에 대한 기준치가 너무 높은 건가? 싶고 흠... 그래서 한번 여쭤보고 싶었어요!

일반적으로 생각하실 때 어느 정도로 해당 언어를 구사해야 '나 무슨 언어 할 수 있어'라고 말해도 허풍이 아닌 걸까요? ㅋㅋㅋㅋ

전체 추천리스트 보기
2017-12-30 18:46:36추천 1
듣고 말하기가 가능한 정도 아닐까요?
댓글 1개 ▲
2017-12-30 18:56:45추천 0
그렇네요~ 가장 기본적인 듣고 말하기라는 대목부터 생각해 봐야겠네요 ㅎㅎ
근데 듣고 말하기가 된다, 자체를 어느 수준에서 만족해야 할지... 이런 것도 고민이더라구요. 일상 드라마/라디오가 들려서 좀 더 어려운 주제로 넘어가면 갑자기 하나도 안들리는 것 같이 리셋된 기분들고ㅠ_ㅠ 할 줄 아는 게 아닌가! 다시 좌절하고...

근데 어차피 언어라는 게 꾸준히 가야 하는 거니까 님 말씀대로 '듣기 말하기'에 더욱 집중하면서 실력을 쌓아가야겠네요. 댓글 감사해요!
2017-12-30 18:48:10추천 2
회화 가능하고 드라마 보거나 그나라 문화를
그나라 언어로 설명할 수 있는 수준?
댓글 0개 ▲
[본인삭제]쪼아
2017-12-30 18:48:58추천 2
댓글 0개 ▲
2017-12-30 18:57:08추천 2
아...프로그래밍 언어 생각하고 왔네요ㅠ
댓글 2개 ▲
2017-12-30 19:02:20추천 0
ㅎㅎㅎㅎ 사실 그것도 언어니까 쪼오~~~금 발을 담갔던 적이 있긴 해요...
전공자분들이나 현업에 계신 분들이 보시기엔 우스운 수준이겠지만 HTML과 CSS 제이쿼리 깔짝이는 정도로... 하다가 지금은 넉다운 상태랍니다 ㅋㅋㅋ 뭐랄까... 오히려 예외도 더 많고 어법도 훨씬 비논리적인 외국어 공부보다 완전 규칙적이고 논리적인 프로그래밍언어가 더 어렵더군요 ㅠ
2017-12-30 19:09:50추천 1
저도 입문단계만 깔짝이고 있는 상탠데....
프로그래밍언어들은 논리적인데 그걸 응용하는 내 사고가 안따라갈때가 많더라구요 ㅠㅜ
2017-12-30 19:06:56추천 1
그 나라 유머코드를 즐기는 정도
댓글 1개 ▲
2017-12-30 19:15:03추천 0
유머!! ㅋㅋㅋ 맞아요. 진짜 수 많은 동음이의어가 데이터 베이스에 있어야 하고, 문맥도 파악할 수 있어야 하고.... 해당 국가에 대한 폭 넓은 이해까지 필요한 경우가 있어 좀처럼 이해하기 힘들 때가 많죠. 앞으로 더 정진해야겠습니다 ㅎㅎ
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호